Amarilli, mia bella

Amarilli, mia bella,
Amaryllis, my lovely one,

Non credi, o del mio cor dolce desio,
do you not believe, o my heart's sweet desire,

D'esser tu l'amor mio?
That you are my love?

Credilo pur: e se timor t'assale,
Believe it thus: and if fear assails you,

Dubitar non ti vale.
Doubt not its truth.

Aprimi il petto e vedrai scritto in core:
Open my breast and see written on my heart:

Amarilli, Amarilli, Amarilli
Amaryllis, Amaryllis, Amaryllis,

è il mio amore.
Is my beloved.


Text - Anonymous
Set by Giulio Caccini (1546-1614)